ElyxAI

Traducteur de Fonctions Excel

Traduisez les noms de fonctions Excel entre 6 langues : anglais, français, espagnol, allemand, italien, portugais.

Traduisez les noms de fonctions Excel entre différentes versions linguistiques d'Excel. Excel utilise des noms de fonctions localisés (comme RECHERCHEV en français pour VLOOKUP), ce qui peut causer des problèmes lors du partage de fichiers à l'international. Notre traducteur supporte 15+ langues et couvre toutes les fonctions Excel courantes.

Comment utiliser cet outil

  1. Sélectionnez la langue source de votre formule
  2. Collez ou tapez votre formule Excel
  3. Sélectionnez la langue cible
  4. Visualisez la formule traduite instantanément
  5. Copiez la formule traduite pour l'utiliser dans Excel

Exemples d'utilisation

  • •Partage de fichiers avec des collègues internationaux
  • •Conversion de formules de tutoriels dans d'autres langues
  • •Migration de fichiers entre versions régionales d'Excel
  • •Compréhension de formules dans des fichiers hérités
  • •Création de documentation pour équipes multilingues

Avantages de cet outil

✓Supporte 15+ langues Excel
✓Traduit des formules entières d'un coup
✓Couvre 400+ fonctions Excel
✓Préserve la structure de la formule
100% côté client — vos recherches restent privées

117 fonctions trouvées

117+ fonctions disponibles

RECHERCHEV(fr)
↓
VLOOKUP(en)
Recherche & Référence
RECHERCHEH(fr)
↓
HLOOKUP(en)
Recherche & Référence
XLOOKUP(fr)
↓
XLOOKUP(en)
Recherche & RéférenceMicrosoft 365+
INDEX(fr)
↓
INDEX(en)
Recherche & Référence
EQUIV(fr)
↓
MATCH(en)
Recherche & Référence
DECALER(fr)
↓
OFFSET(en)
Recherche & Référence
INDIRECT(fr)
↓
INDIRECT(en)
Recherche & Référence
LIGNE(fr)
↓
ROW(en)
Recherche & Référence
COLONNE(fr)
↓
COLUMN(en)
Recherche & Référence
CHOISIR(fr)
↓
CHOOSE(en)
Recherche & Référence
SI(fr)
↓
IF(en)
Logique
SI.CONDITIONS(fr)
↓
IFS(en)
LogiqueExcel 2019+
SIERREUR(fr)
↓
IFERROR(en)
Logique
SI.NON.DISP(fr)
↓
IFNA(en)
Logique
ET(fr)
↓
AND(en)
Logique
OU(fr)
↓
OR(en)
Logique
NON(fr)
↓
NOT(en)
Logique
OUX(fr)
↓
XOR(en)
Logique
SI.MULTIPLE(fr)
↓
SWITCH(en)
LogiqueExcel 2019+
VRAI(fr)
↓
TRUE(en)
Logique
FAUX(fr)
↓
FALSE(en)
Logique
SOMME(fr)
↓
SUM(en)
Maths & Trigo
SOMME.SI(fr)
↓
SUMIF(en)
Maths & Trigo
SOMME.SI.ENS(fr)
↓
SUMIFS(en)
Maths & Trigo
SOMMEPROD(fr)
↓
SUMPRODUCT(en)
Maths & Trigo

Affinez votre recherche pour voir plus de résultats (92 autres)

💡Conseils pour de meilleurs résultats

  • •La recherche fonctionne dans toutes les langues (VLOOKUP ou RECHERCHEV)
  • •Cliquez sur une fonction pour voir la syntaxe et la description
  • •Utilisez le filtre par catégorie pour affiner les résultats

Questions fréquentes

Apprendre les formules Excel

RECHERCHEV
Recherche et référence
Intermediaire

=VLOOKUP(lookup_value, table_array, col_index_num, [range_lookup])

RECHERCHEX
Recherche et référence
Intermediaire

=XLOOKUP(lookup_value, lookup_array, return_array, [if_not_found], [match_mode], [search_mode])

SOMME.SI
Mathématiques et trigonométrie
Intermediaire

=SUMIF(range, criteria, [sum_range])

NB.SI
Mathématiques et trigonométrie
Debutant

=COUNTIF(range, criteria)

SI
Logique
Debutant

=IF(logical_test, value_if_true, [value_if_false])

Outils similaires

Populaire

Générateur de Formules Excel

Décrivez ce que vous voulez calculer et obtenez la formule Excel instantanément

Générateur
Utiliser
Populaire

Expliqueur de Formules Excel

Collez n'importe quelle formule Excel et obtenez une explication claire, étape par étape, propulsée par l'IA.

Générateur
Utiliser

C'etait une tache. ElyxAI en gere des centaines.

L'agent IA qui travaille directement dans Excel. Decrivez ce que vous voulez, il execute.

Decrivez ce que vous voulez en francaisL'agent lit votre fichier et executeVos donnees ne quittent jamais votre ordinateur
Essayer 7 jours gratuits